Když jsem jí o tobě řekla, moc se jí to zamlouvalo.
Tina, ovo su ljudi o kojima smo razgovarale.
Teeno? Tohle jsou ti lidé, o kterých jsme mluvily.
Seti se o èemu smo razgovarale prošle nedelje.
Jen si vzpomeň, o čem jsme mluvily minulý týden.
I, ne znam, samo smo razgovarale.
A, ani nevím, jen jsme si povídaly.
Ali šta je sa onim o èemu smo razgovarale?
Ale co to o čem jsme mluvili?
Secaš li se o cemu smo razgovarale veceras pre odlaska?
Pamatuješ si na ten rozhovor, co jsme vedly, než jsme odešly z domu?
Èitale smo iste knjige i ostajale budne do kasno u noæ, da smo razgovarale o njih.
Četly jsme stejné knihy, dlouho do noci jsme byly vzhůru a povídaly si o nich.
Pa, Barbie, kako smo razgovarale danas telefonom, željeli smo se naæi s tobom da razgovaramo o scenarijima koje si poslala.
Barbi, jak jsem vám už říkala do telefonu, chtěli jsme se s vámi sejít kvůli scénářům, které jste nám poslala.
Sanjala je poslednji put kada me je videla... i poslednji put kad smo razgovarale.
Zdálo se jí o tom, kdy mě naposledy viděla... a tenkrát jsme spolu mluvily naposled.
Mislila sam da nakon što smo razgovarale i...
Myslela jsem, že po našem rozhovoru...
Znate, ono o èemu smo razgovarale neko veèe.
Víte, tamto, jak jsme o tom mluvily minulý večer?
Tvoja ujna Elis i ja smo razgovarale.
Tvá teta Alice a já jsme si promluvili.
Trish i ja smo razgovarale o Cheyennu.
Mluvili jsme s Trish o Cheyennu. Popisovala mi to město.
Ne, baš smo razgovarale o kupovini.
Ne, jen jsme se bavily o nakupování.
Nas dve smo razgovarale oko tri puta u životu.
Bavila ses se mnou asi třikrát v životě.
Pa, Trish i ja smo razgovarale o ovome, i obe smo osetile je da je ono sto treba da se obavi je razlog zasto ona jos uvek traži svoje cebe.
Shodly jsme se s Trish, že musíme přijít na důvod, proč tu deku stále potřebuje.
Nemoj reæi ocu da smo razgovarale.
Prosím, hlavně otci neříkej, že jsme spolu mluvily.
Samo polako i sjeti se o èemu smo razgovarale.
Nespěchej a nezapomeň o čem jsme mluvili.
Rekla je nešto, dok smo razgovarale.
Jak to šlo s tvou mámou?
Zadnji put kad smo razgovarale, rekla je da mora nešto napraviti, ali nije rekla što.
Když jsem s ní naposledy mluvila, říkala, že musí něco udělat, ale neřekla co.
Rekla je da je spreèena, ali smo razgovarale telefonom.
Vzala mě na můj první balet, tak mě zaujal tanec.
Prošlo je više od godinu dana otkako smo razgovarale.
Už je to víc, než rok, co jsme spolu naposled promluvily.
Mislila sam da smo razgovarale o tome.
Myslela jsem, že jsme o tom mluvily.
Zar ti nije èudno što ljudi prenose ono što smo razgovarale?
Ale je mi divné, když lidi říkají, že jsi prý se mnou mluvila.
Seæaš se onog starijeg tipa sa kojim smo razgovarale na izlazu iz škole?
Pamatuješ si na toho starého chlapa, co jsme se s ním tehdy bavily před školou?
Nancy i ja smo razgovarale o obustavi nege.
Bavila jsem se s Nancy o ukončení léčby.
Dok smo razgovarale, ona je smišljala kako da me ubije.
Víš, že se celou dobu, co jsme se spolu bavili, snažila vymyslet, jak mě zabije?
Juèe, nakon što smo razgovarale i nakon što je pobegla,
Včera, když jsme si promluvily a Charlotte utekla, mi zavolala.
Nisam videla njegovu æerku od kad smo razgovarale.
Neviděla jsem jeho dceru od té doby, co jsme si povídaly.
Hauard Markbi nešto krije, poslao je negde svoju æerku dan nakon što smo razgovarale.
Howard Markby něco tají. Poslal svou dceru pryč den poté, co jsme si povídaly. Proč?
Reci Bilu da smo razgovarale i da sam te uverila da je sve u redu.
Řekni Billovi, že jsme spolu mluvily a já tě ujistila, že je všechno v pořádku.
Zovem zbog jedne stvari, ono o èemu smo razgovarale, više ne važi.
Jen volám ohledně toho, že naše dohoda padá.
Jesi li razmišljala o rušenju ovog zida i kafiæu, kao što smo razgovarale?
Napadlo tě, že bys tuhle stěnu zbourala a postavila sem kavárnu, jak jsem ti navrhovala?
(Smeh) Dozvolite mi da vam ispričam o zabavi u Holivudu na kojoj sam bila pre dve godine, i upoznala sam tu glumicu u usponu, i uskoro smo razgovarale o nečemu prema čemu smo obe osećale strastveno: javnoj umetnosti.
(smích) Takže Vám teď povím o jedné Hollywoodské párty, kterou jsem před pár lety navštívila a potkala vycházející filmovou hvězdu a brzy jsme se bavily o něčem, o co jsme se obě vášnivě zajímaly: veřejné umění.
Posle smo razgovarale telefonom i jedna od prvih stvari koje mi je rekla jeste da ne može ni da zamisli kako se osećamo, da je Tomas dao najveću moguću žrtvu i da se oseća dužnom prema nama.
Při příští příležitosti jsme se domlouvaly po telefonu a jedna z prvních věcí, které mi řekla bylo, že si ani v nejmenším nedokáže představit, jak se cítíme a že Thomas poskytl nejvyšší oběť a že se nám cítila zavázána.
Nismo imale onu vrstu veze gde smo razgovarale o dubljim stvarima; ali, kao mnoge sestre i kao mnogi ljudi u svim vrstama odnosa, suzdržavale smo se da kažemo svoje istine, da otkrijemo svoje rane, da priznamo svoja nedela.
Neměly jsme mezi sebou ten vztah, kdy bychom si svěřovaly důvěrnosti; ale jako v případě jiných sourozenců a lidí s všemožnými vztahy, jsme se zdráhaly říct, co opravdu cítíme, odhalit své rány, přiznat se k prohřeškům.
0.53941106796265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když jsem jí o tobě řekla, moc se jí to zamlouvalo. 